Keine exakte Übersetzung gefunden für الفكرة الأصلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الفكرة الأصلية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Una idea original.
    .الفكرة الأصلية
  • Esa era la idea.
    كانت هذه الفكرة الأصلية
  • Me gusta. Sigue hablando.
    .تعجبني الفكرة، واصلي الحديث
  • Posiblemente con la idea del pecado original.
    ربما فكرة الخطيئه الأصليه
  • Probablemente la noción del Pecado Original
    ربما فكرة الخطيئه الأصليه
  • No has tenido una idea original desde el día que nos conocimos.
    أنت لم تفكر في فكرة أصلية منذ التقينا
  • La Comisión recomienda que se solicite al Secretario General un análisis de la evolución de la cuenta de apoyo, empezando por el concepto original de “mayor volumen de trabajo”, y una descripción de los cambios registrados en las necesidades con objeto de justificar las desviaciones del concepto original.
    وتوصي اللجنة الاستشارية بأن يطلب إلى الأمين العام إجراء تحليل لتطور حساب الدعم بدءا من الفكرة الأصلية للدعم الإضافي، ووصف الاحتياجات المتغيرة، من أجل تبرير أوجه الحيود عن الفكرة الأصلية.
  • A este respecto, la Comisión advierte del peligro de desviarse del concepto original de la Sección de Prácticas Recomendadas añadiendo actividades operacionales a sus funciones analíticas.
    وفي هذا الصدد، تحذر اللجنة من الحيود عن الفكرة الأصلية لقسم أفضل الممارسات بإضافة أنشطة تشغيلية إلى مهامها التحليلية.
  • • Derecho de propiedad intelectual sobre las plantas autóctonas;
    • حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بنباتات السكان الأصليين
  • • Derechos de propiedad intelectual sobre las plantas autóctonas
    • حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بنباتات السكان الأصليين